贾斯廷·特鲁多(Justin Trudeau)总理今天发表如下声明庆祝华人农历新年,亦称春节: “今天,加拿大和世界各地的华人社区庆祝春节的开始,喜迎虎年的来临。

“春节是回顾过往一年的挑战及成功,以乐观、喜悦和希望憧憬未来的时候。传统上,家 人和朋友们将欢聚一堂,以团圆饭、烟花爆竹和传统的舞狮等喜庆迎新。虽然今年的庆祝 活动方式将再一次有所不同,我们依然在继续遵循公共卫生指引以确保每个人的安全,但 我们所有人都可以从虎年所象征的勇敢、坚韧和力量中找到灵感。自 COVID-19 疫情大 流行开始以来,这些价值观一直在引领加拿大人度过这段艰难时期,而且我知道,虎年的 这些品性将继续激励我们前行的历程。

“春节也是我们所有人认识华裔加拿大人为我们国家已经做出并继续做出的诸多贡献,并 更多地了解他们丰富的文化、习俗和传统的一个机会。加拿大的多元化是我们的力量,同 舟共济,我们将继续共同打造一个更美好、更公平且更包容的国家。

“苏菲和我代表我们的家人共同祝愿所有庆祝虎年的人们健康、幸福和吉祥。 “新年快樂! Xīn Nián Kuài Lè! Sun Nin Fai Lok!”