每个加拿大人都理应能够通过上网掌控自己的医疗信息，并得益于这些信息在全国医疗专业人员之间获得安全共享。
然而，目前只有三分之一的加拿大人可以在线访问他们的一部分医疗信息。除此之外，由 于各个系统并不总是连接在一起，医疗服务提供者不能轻易访问或分享医疗信息。缺乏可 用的患者信息会使人们的生命处于危险之中，增加不必要的或重复的测试，并导致更长的 等待时间和住院时间。
加拿大联邦政府致力于与各省、地区政府和卫生伙伴合作，打造一个现代化的、连接良好 的、世界一流的医疗护理体系，以确保病人能够获得安全、优质的医治护理，并有权将他 们的健康掌握在自己的手中。
5 月 29 日，联邦卫生部长让-伊夫·杜克洛(Jean-Yves Duclos)阁下公布了我们的共同计划， 要让您获得现代化的医疗保健服务。这一共同计划阐明了共享的全加拿大可相互操作的路 线图(Shared Pan-Canadian Interoperability Roadmap)，这是联邦政府推进安全访问 电子医疗信息之承诺的一个重要里程碑。该路线图由“加拿大医疗信息通道”(Canada Health Infoway)制定并得到联邦、省和地区政府(魁北克省除外)的认可，阐述了改善 加拿大医疗信息交流、为所有人改善健康结果的长期愿景。
该路线图为各省、地区、卫生系统管理人员和整个行业提供了共同标准方面的指引，这些 标准可用于支持从不同系统之间以及向患者本人进行卫生信息的安全传送。它将通过医疗 信息的标准化来提高患者治疗护理的质量和安全性，以便患者无论去哪里就医都可以获得 这些信息，同时保证信息的私密性和安全性。使用医疗信息标准还将帮助卫生系统管理员 研究人员和决策者更好地理解和比较加拿大各地汇总的、除去个人信息的医疗数据，为改 善卫生系统和告知公共卫生应对措施提供所需要的宝贵见解。
这一承诺是联邦政府《2023 年预算》的一部分，该预算概述了加拿大政府计划在 10 年 内投资近 2000 亿元用以改善加拿大人的医疗护理服务，其中包括各级政府承诺通过采用 共同标准和政策来改善医疗信息的收集、共享和使用方式。
加拿大联邦政府将继续与各省和地区政府、卫生数据合作伙伴和其他业界相关方合作，安 全地实现加拿大卫生数据系统的现代化，这一项目将最终改善每个人的医疗保健。医疗信 息可以挽救生命。
引述
卫生部长让-伊夫·杜克洛(Jean-Yves Duclos) 阁下: “数据可以拯救生命。更好地获取医疗信息将为患者增加权能，对于医护工作者提供高质 量的医疗护理并做出更知情的选择至关重要。这是我们医疗护理体系现代化、改善加拿大 人健康状况的一个重要里程碑。”
加拿大医疗信息通道(Canada Health Infoway)总裁兼首席执行官迈克尔·格林 (Michael Green): “我们很自豪能与加拿大政府合作，朝着改善所有加拿大人获取医疗信息的这一关键步骤 迈出重要一步。与联邦政府一起，我们致力于实现更加互联的医疗护理系统，并将利用二 十多年的进展和经验来指导这一进程。通过采用共同标准，我们意图加强患者的医治护理 降低风险并挽救生命。这一承诺表明我们致力于实现加拿大卫生数据系统的现代化，并确 保为每个人提供更好的医疗保健。”
事实简要
联邦和各省区政府致力于改善非个人化医疗信息的收集、共享和使用方式，并向加 拿大人报告，以促进提高结果的透明度，并帮助更好地管控公共卫生紧急情况。作 为 2023 年 2 月公告的一部分，在过去数年各行政当局在医疗数据和数字战略方面 的工作基础上，联邦、省和地区政府还同意采用与数据有关的共同标准、统一政策 和共享治理，以便加拿大人能够访问自己的医疗信息，并从不同医疗环境和不同行 政区的医护工作者之间的共享中受益，宗旨是让数据跟着病人走，同时保护他们的隐私。具体而言，这包括承诺:
o 与加拿大医疗信息研究所(Canadian Institute for Health Information)合作， 共享医疗信息，并制定新的指标来衡量我们的医疗护理系统的表现;
o 调整政策和立法框架，支持病人获取自己的医疗信息;
o 推进以病人为中心的原则，包括病人获取医疗信息、公众参与、公平和原住 民数据主权;
o 与加拿大公共卫生署分享公共卫生数据(例如，疫苗接种数据、病毒检测数 据)，以帮助管控公共卫生事件;
o 与加拿大医疗信息通道合作，实施共享的全加拿大可相互操作路线图。
全加拿大可相互操作路线图的公布并获得认可是实现上述承诺的关键一步。它的重 点是在以下方面帮助加拿大人:
o 在基层医疗保健层面防止数据封锁并简化数据的可转换性;
o 让病人能够获取他们的医疗记录;
o 通过共同的病例摘要，改善医疗机构在病人医护点获取病人数据的过程;
o 通过电子转诊(e-referral)和电子咨询(e-consult)改善治疗护理的协调 及合作。
该路线图还为适当匿名化处理后之医疗数据的合并和分析奠定了基础，以支持地方 和全加拿大层面的研究和决策制定。
“全加拿大医疗数据战略专家咨询小组”提供的建议为全加拿大可相互操作路线图 的制定提供了信息。
虽然魁北克政府尚未正式核准该路线图，但我们的理解是，它将继续根据现有协议 与加拿大医疗信息通道密切合作。
